
体育资讯9月30日讯 针对曼城的多项财务违规指控,已全部获英超官方确认成立。《泰晤士报》对曼城违规行为的具体细节进行了梳理与总结。
英超方面公布了独立委员会出具的40页删节版裁决文件,曼城财务舞弊的全部事实由此曝光。该委员会对曼城所作裁决的结论性质极为严重,或将引发外界对俱乐部所有者及管理层未来前景的质疑。
调查还发现,在27名证人当中,有多人“在明确知道内容虚假的情况下,仍然提交了带有欺骗性质的证词”。
裁决文件指出,曼城在九个赛季内通过“虚假”赞助合同及其他交易,获取了超过9亿英镑的利益。裁决同时确认,数量超过100项的英超规则违规指控中,绝大多数已被查证属实,仅少数涉及拒绝配合英超调查的指控未能得到证实。
独立委员会的调查结论如下:
虚假赞助交易,九个赛季未提供财务资料
相关事实涉及09-10赛季至17-18赛季的赞助收入。委员会认定,这笔资金的绝大部分实际来自曼城老板曼苏尔控制的阿布扎比联合集团(ADUG),而非名义上的赞助商。
裁决文书将这类虚假赞助合同称为“伪装注资方案”。凭借该方案,曼城在09-10至17-18赛季共入账9.4994亿英镑的赞助收入。
然而其中真实的赞助收入仅有1.1925亿英镑,其余8.3069亿英镑均由阿布扎比联合集团拨付给俱乐部。
裁决文书指出,受此影响,曼城在那几年对外公布的财务报表均存在“记录错误”。“俱乐部清楚,每个赛季提交给英超的年度账目都无法真实、公允地反映俱乐部财务状况;或者至少,俱乐部对账目能否做到真实公允完全漠不关心。”
报告中隐去了赞助方名称,但外界已知两笔主要交易的合作方均为国有企业:阿提哈德航空以及电信运营商阿联酋电信。
与曼奇尼薪资相关的违规行为
除曼城发放的薪水之外,俱乐部还通过与阿布扎比兄弟俱乐部阿尔贾齐拉(Al Jazira)签订秘密咨询协议的方式,向曼奇尼支付款项,且未向英超报备。
曼奇尼执教期间(09-10赛季至12-13赛季),俱乐部共有886万英镑的支出未予上报。裁决文书中对曼奇尼的姓名做了脱敏处理。
多封邮件显示,曼奇尼名下的意大利国际服务公司按季度向曼城开具发票,曼城将款项转给阿布扎比联合集团,再由该集团转交阿尔贾齐拉俱乐部完成支付。
与球员薪资相关的违规行为
裁决认定,阿布扎比联合集团向一名球员支付了“大笔款项,且这笔钱并未写入该球员与俱乐部签订的合同之中”,此举“掩盖了俱乐部真实的薪酬负债规模”。阿布扎比联合集团额外承担的支付金额达740万英镑。
此类操作是在俱乐部相关人员“知情并许可”的情况下实施的。
指控中包含12项违规,所涉规则要求俱乐部必须在球员合同中完整列明球员薪酬的全部细节,但报告并未确认涉及的具体球员。
德国媒体此前公布了两份合同,签约双方分别是亚亚·图雷当时的经纪人塞卢克名下的离岸公司DS管理有限公司与阿布扎比联合集团,内容涉及肖像权事宜。
合同列明了付款计划:首期支付400万欧元,随后数年内再支付400万英镑。按照常规流程,这笔款项本应由曼城支付,而非阿布扎比联合集团。
与肖像权相关的违规行为
曼城设立了一套名为“长弓计划(Project Longbow)”的操作机制,肖像权运营实体“福德姆(Fordham)”正是其中一环。
借助该机制,阿布扎比联合集团得以私下向俱乐部支付球员肖像权及薪酬方面的大额款项。数千万英镑的开支未被记入俱乐部账目,营业收入却被人为抬高。
曼城借此虚增了2450万英镑的营业收入,同时将4941.4万英镑的球员相关负债从俱乐部资产负债表中剥离。
拒绝配合调查
裁决写明,在绝大多数指控事项上,曼城“刻意阻挠、妨碍英超开展调查,违背了自身对英超负有的配合义务”。
从18-19赛季至22-23赛季,连续五个赛季,曼城每个赛季都被指控存在六项此类违规。
裁决文书还指出,部分证人“明知内容虚假,仍提交了带有欺骗性质的证词”。
英超规则规定,俱乐部不得以保密为由扣留文件或资料,俱乐部及其工作人员“必须全面、完整、及时地配合董事会行使调查权力”。
盈利与可持续发展规则违规
此项涉及15-16至17-18三个赛季。裁决认为,若不存在虚假赞助交易,曼城本会触犯盈利与可持续发展规则。
涉嫌违反欧足联规定
受虚假赞助交易影响,从13-14赛季至17-18赛季共五个赛季,曼城本就违反了英超一项要求俱乐部遵守欧足联财务相关条例的规则。